法律サービス

タイには、仲裁手続きを運営・管理する仲裁機関が3つあります。国際仲裁裁判所（ICC）は、国際商業会議所（ICC）の管轄下で国際商事紛争を解決する機関です。ICCの仲裁手続きは、世界中のすべてのICC手続きに適用される内部規則に準拠しています。

タイ仲裁センター（THAC）は、クロスボーダー紛争の仲裁および調停サービスを提供する代替紛争解決機関です。タイに設立され、2015年に業務を開始しました。

そして、タイ仲裁機関（TAI）は、民事および商事紛争の紛争解決メカニズムとしての仲裁の促進と発展を目的として、タイに設立されました。

2017年1月、待望の規則が施行されました。この2017年規則は、タイにおける仲裁の実施方法に大きな変化をもたらしました。この法律制定の主な目的は、TAIによる仲裁の効率性と一貫性を向上させることでした。司法解釈における不一致を回避するため、多くの手続き上の遺漏が是正されました。

改正点としては、暫定措置付与権（第39条）が導入され、仲裁廷に裁量権が付与されました。2002年仲裁法の下では、原告は裁判所への申立てのみを行うことができました。2017年1月以降、当事者は仲裁廷に直接申立てを行うことができ、仲裁廷は救済措置を認めることができるようになりました。

2017年規則第13条は、複数の契約から生じる関連する仲裁を統合するための、より効率的な新たな手続きを示しています。この改正の根拠は、複数の裁判所命令を単一の審理に統合することで、効率性、時間、費用対効果が向上し、事実が複数の仲裁廷に提出された際に生じる矛盾を防止できることです。

この条項は仲裁廷にかなり広範な裁量権を与えており、タイにおける立法上の画期的な出来事となります。

2003年規則のその他の重要な改正点は以下のとおりです。

• 仲裁人の選任に対する異議申し立て：従来の法律では、異議申し立てはタイの裁判所にのみ認められていましたが、2017年規則では、仲裁裁判所が異議申し立てについて仲裁人を選任することが適切と判断しない限り、仲裁裁判所に一般管轄権が与えられます。
• 手続スケジュール：仲裁裁判所は、当事者と協議の上、最後の仲裁人を選任してから30日以内に手続スケジュールを決定しなければならず、審理は180日を超えて継続することはできません。
• 電子メールによる送達：電子通信、配達記録のあるその他の通信手段は、この法律により紙文書と同様に適切とみなされます。
• 単独仲裁人：書面による別段の合意がない限り、選任される仲裁人の数は、既定では1名とみなされます。
• 言語：書面による別段の合意がない限り、仲裁合意の言語は、既定では契約言語とみなされます。
• 秘密保持：仲裁の秘密保持は、既定ではなく、2017年規則に明示的に規定されています。

2019年には、仲裁法（第2号）によってさらなる改正が導入され、外国人仲裁人および弁護士がタイにおける仲裁手続において職務を遂行できるようになり、また、これらの外国人がこれらの手続に参加するための就労許可を取得する手続きも簡素化されました。

これまで、複雑な許可手続きにより、外国人仲裁人がタイの仲裁手続きへの選任を躊躇していました。今回の改正は、タイが仲裁手続きの世界的なハブとなることを目指す上で、歓迎すべき前進です。